sábado, 13 de setembro de 2008

L’HOMME ET LE PIGEON

 







 L’HOMME ET LE PIGEON 


 Marcel était comme tous les autres. Il travaillait, il allait au restaurant les week-ends, et il portait une cravate fleurie. Il était cadre dans une grande multinationale. Ce jour-là était reservé pour de grandes affaires, concernant beaucoup d’argent. Il a rangé l’argent dans sa mallette, et il est sorti de chez lui. Il est sorti comme un robot, et il se sentait comme um robot, répétant tous les jours la même chose. Sa femme lui a dit qu’il était un grand homme. Mais il ne se sentait pas grand. Malgré tout cet argent, il voulait disparaître. Il passait déjà près du centre-ville, et voyait de plus en plus de gens, en cravate, sans cravate, ou même sans chemise. Des garçons demandaient de l’argent dans l’autobus où il était, et toutes les personnes semblaient faire les mêmes gestes mécaniquement...sans arrêt. Il a pensé: “Je n’en peux plus”. Il est monté l’immeuble le plus haut du centre, et il s’est vu sur le toit. Marcel a ouvert les bras. D’ici, les gens sont comme des fourmis. Marcel a regardé les personnes une dernière fois. Marcel a remarqué qu’un pigeon s’est posé tout près de lui. Il a regardé Marcel. Marcel a pris un reste de pain et l’a jeté au pigeon. Le pigeon l’a mangé. D’ici, les personnes sont comme des fourmis. Marcel a regardé les personnes une dernière fois, a ouvert sa malette, et a vu l’argent s’envoler comme les restes de pain. Le pigeon s’est envolé. Le fin.


Ilustração: R. Menicucci

Nenhum comentário: